[ ACTUALITZACIÓ ] La companya d’Amsterdam ha estat absolta!

Ens alegra comunicar que la companya d’Amsterdam acusada d’haver participat en una expropiació a una oficina bancària d’Aachen l’any 2013 ha estat finalment absolta.

L’encausada va ser detinguda l’estiu del 2015 mentre viatjava de Grècia a Bulgària, arrel d’una ordre de cerca i captura emesa per la Fiscalia d’Aachen, segons la qual alguns rastres d’ADN trobats a les armes emprades en l’atracament coincidirien amb el seu perfil genètic. Després de passar varis mesos en presó preventiva, va ser alliberada amb càrrecs, per novament tornar a ser detinguda a la ciutat d’Amsterdam i finalment extraditada a Alemanya, on ha estat empresonada fins l’actualitat. La Fiscalia demanava per a ella una pena de 6 anys i mig de presó. Avui ja es troba al carrer amb la seva gent.

Aviat més actualitzacions del grup de suport d’holanda.

 

[CAST]

 

Nos alegra comunicar que la compañera de Amsterdam acusada de haber participado en una expropiación a una oficina bancaria de Aachen en el 2013 ha sido finalmente absuelta.

La encausada fue detenida el verano de 2015 mientras viajaba de Grecia a Bulgaria, a raíz de una orden de búsqueda y captura emitida por la Fiscalía de Aachen, según la cual algunos rastros de ADN encontrados en las armas utilizadas en el atraco coincidirían con su perfil genético. Después de pasar varios meses en prisión preventiva, fue liberada con cargos, para nuevamente volver a ser detenida en la ciudad de Amsterdam y finalmente extraditada en Alemania, donde ha permanecido encarcelada hasta la actualidad. La Fiscalía pedía para ella una pena de 6 años y medio de prisión. Hoy ya se encuentra en la calle con su gente.

Pronto más actualizaciones del grupo de apoyo de Holanda.

Posted in General | Leave a comment

[Actualització] El Tribunal D’Aachen farà pública la seva sentència sobre la companya d’Amsterdam el dia 8 desembre

El veredicte del judici contra la companya d’Amsterdam, que ha tingut lloc en l’últim mes, es donarà a conèixer a les 11:30 el dijous 8 de desembre, al jutjat central d’Aachen (Aquisgrà).

 Avui 5 de desembre, el Tribunal ha escoltat l’argumentació dels motius de la defensa i la fiscalia, qui ha sol·licitat pels càrrecs de -literalment- “atracament a banc a mà armada, privació il·legal de la llibertat de persones, i tinença il·legal d’armes” 6 anys i mitjà de presó.

Veniu a mostrar suport al tribunal o solidaritat als carrers!

[CAST]

El veredicto del juicio contra la compañera de Ámsterdam, que ha tenido lugar en el último mes, será anunciado a las 11:30 del jueves 8 de diciembre en el juzgado central de Aachen (Aquisgrán).

Hoy 5 de diciembre el tribunal escuchó la argumentación de las súplicas por parte de la defensa y de la fiscalía, quien ha solicitado por los cargos de -literalmente- “atraco a banco a mano armada, privación ilegal de la libertad de personas, y tenencia ilegal de armas” 6 años y medio de prisión.

Venid a mostrar apoyo en el tribunal o solidaridad en las calles!

+ info a: solidariteit.noblogs.org

Posted in General | Leave a comment

[ÚLTIMA HORA] Ja hi ha data de judici per a les anarquistes de Barcelona empresonades a Alemanya

El tribunal de la ciutat alemanya d’Aachen ens ha comunicat l’inici del judici oral contra les companyes de Barcelona acusades d’expropiar una oficina del Pax-Bank a aquesta mateixa ciutat el novembre del 2014. L’apertura del judici tindra lloc el 23 de gener i preveu un total de 25 sessions.

Les companyes van ser detingudes el 13 d’abril i el 21 de juny, en el que ha representat una operació repressiva duta a terme pels Mossos d’Esquadra i la policia alemanya, que ha colpejat el centre social Blokes Fantasma i diversos domicilis particulars. Des de llavors les dues anarquistes de Barcelona romanen en presó preventiva als centres penitenciaris d’Aachen i de Köln. Recordem també que una tercera companya d’Amsterdam està sent jutjada en un procés judicial independent però enmmarcat en la cacera repressiva que s’ha desplegat a nivell de tot el continent europeu arrel d’aquestes expropiacions a Alemanya.

Des de Barcelona reiterem la nostra solidaritat i recolzament incondicional a totes aquestes companyes, i cridem a totes les individualitats i organitzacions de lluita a mobilitzar-se i estar atentes les convocatòries per la seva llibertat, i a respondre a aquesta agressió dels Estats contra aquelles que es rebel·len al seu ordre de misèria.

LES ANARQUISTES PRESES A ALEMANYA NO ESTAN SOLES.

LES VOLEM LLIURES.

LES VOLEM A PROP.

 

[CAST]

El tribunal de la ciudad alemana de Aachen ha comunicado el inicio del juicio oral contra las compañeras de Barcelona acusadas de expropiar una oficina del Pax-Bank en esta misma ciudad en noviembre de 2014. La apertura del juicio tendrá lugar el 23 de enero y prevé un total de 25 sesiones.

Las compañeras fueron detenidas el 13 de abril y el 21 de junio, en lo que ha representado una operación represiva llevada a cabo por los Mossos y la policía alemana, que ha golpeado el centro social Blokes Fantasma y varios domicilios particulares . Desde entonces las dos anarquistas de Barcelona permanecen en prisión preventiva en los centros penitenciarios de Aachen y de Köln. Recordamos también que una tercera compañera de Amsterdam está siendo juzgada en un proceso judicial independiente pero enmmarcat en la cacería represiva que se ha desplegado a nivel de todo el continente europeo raíz de estas expropiaciones en Alemania.

Desde Barcelona reiteramos nuestra solidaridad y apoyo incondicional a todas estas compañeras, y llamamos a todas las individualidades y organizaciones de lucha a movilizarse y estar atentas las convocatorias por su libertad, ya responder a esta agresión de Estados contra aquellas que se rebelan a su orden de miseria.

LAS ANARQUISTAS PRESAS EN ALEMANIA NO ESTÁN SOLAS.

LAS QUEREMOS LIBRES.

LAS QUEREMOS CERCA.

Posted in General | Leave a comment

Actualitzacions sobre el procés contra la companya holandesa acusada d’expropiar un banc a Aachen

Aquestes setmanes està tenint lloc a la ciutat alemanya d’Aachen el judici oral del procés contra la companya d’Amsterdam acusada d’haver expropiat – juntament amb dues persones no identificades- una oficina bancària a aquesta mateixa localitat el juny del 2013.

A continuació reproduïm la traducció de les informacions que el grup de suport de la companya han fet públiques aquests darrers dies. A banda de la debilitat de les acusacions que mantenen empresonada l’anarquista holandesa, és remarcable la patètica insistència dels Mossos d’Esquedra per a reanimar com sigui el fantasma GAC-FAI-FRI, havent enviat un informe a la policia alemanya en el que sosté que la suposada organització es finançava mitjançant atracaments a bancs.

 

Crònica de la vista del dia 22 de novembre

El judici contra la companya d’Amsterdam es porta a terme en el Landesgericht (Tribunal regional) d’Aachen (en català, Aquisgrà, Alemanya), seguint les dates anunciades.

Fins ara, el tribunal ha escoltat les declaracions dels testimonis dels dos empleats del banc que van estar presents en el banc el matí de juliol de 2013, descrivint un atracament que va tenir lloc abans de l’horari d’obertura al públic, en que tres persones van entrar al banc d’Aachen (el qual per cert ha estat ara tancat) amb el primer empleat que va arribar. Van esperar uns 5 minuts fins que va arribar el segon empleat, ja que tots dos havien d’estar presents per obrir la caixa forta. Els tres intrusos es van emportar 42.000 euros. Els dos empleats descriuen que van ser portats a l’oficina del banc i lligats amb brides amb les mans a l’esquena. Cap d’ells està segur que haguessin tret una arma o que els apuntessin amb una, durant aquest temps, encara que se’ls va amenaçar que se’ls dipararía si no col·laboraven.

Després que els lliguessin, no van tornar a veure als tres clients inusuals.
No hi ha testimonis que declarin haver vist sortir a aquestes tres persones.
Els empleats lligats van ser alliberats per un tercer empleat, que va arribar
pocs minuts després que s’anessin les tres persones. Va fer sonar l’alarma i després els va deslligar.

El banc va tancar durant una setmana després de l’atracament per permetre a la
policia forense buscar proves. La setmana següent, el banc va tornar a obrir. Aquell divendres, exactament 11 dies després que va tenir lloc l’atracament, un altre empleat, mentre buscava rebuts en un armari, es va trobar sostenint una pistola de fogueig, i també va observar que hi havia una segona. El diligent treballador va trucar immediatament a la policia, que va assumir que aquestes armes estaven relacionades amb l’atracament.
En una d’aquestes dues pistoles es va trobar l’ADN de la companya d’Amsterdam. El seu ADN va donar coincidència, després de més d’un any, amb una mostra que la policia de Manchester havia pres d’ella en 2009 després d’una detenció per un delicte menor.
Cap dels testimonis ha donat la mínima indicació de reconèixer a la companya, ni ha donat cap detall que condueixi a la seva direcció.
També van declarar que no serien capaços de reconèixer a ningú d’aquesta trobada.

A més d’aquests testimonis, el tribunal ha escoltat diversos oficials de policia, que van arribar al lloc uns minuts després que els empleats donessin l’alarma. Tampoc d’ells ha hagut declaracions rellevants.

Després va prendre la paraula Kessel, l’oficial de policia que dirigeix l’investigació, que va revelar els diferents passos d’aquesta investigació, però, amagant-se darrere d’algun paràgraf legal, per no haver de parlar sobre els detalls de la investigació que revelarien els mètodes de la policia o les investigacions en curs contra altres sospitosos. Llavors ell, incitat pel fiscal, va parlar de qüestions vagues i de llaços circumstancials amb altres anarquistes.

Aquesta és una actualització en relació al desenvolupament del procés judicial fins al 22 de novembre de 2016. Hi haurà des d’ara més actualitzacions.

Per l’1 de desembre totes les proves seran presentades davant del tribunal.
El dia 5 tindran lloc les súpliques tant de la fiscalia com de la defensa.
El dia de la sentència hauria de ser anunciat el dia 5.

Solidaritat amb la companya que s’enfronta al judici

 

Crònica de la vista del 1 de desembre

 

Avui, 1 de desembre, va ser l’últim dia del judici per a la presentació de proves a favor o en contra de la companya d’Amsterdam, acusada per la fiscalia d’Aachen del robatori d’un banc que va tenir lloc el juliol del 2013 a la mateixa ciutat.

Això vol dir que en la següent vista (5 de desembre) tant la defensa com l’acusació argumentaran les seves demandes, marcant la conclusió d’aquesta farsa judicial. Avui, el jutge va dir que el veredicte podria estar llest el dilluns 5 de desembre, tot i que va parlar de la possibilitat que els dos jutges i els dos jurats es prenguessin més temps per deliberar i pronunciar la sentència el proper dijous 8 de desembre. Les dues dates de judici estan programades per començar a les 9:30, per tant, per a qualsevol que vulgui estar present, recordeu que les cues i controls addicionals poden durar fins a 45 minuts abans d’entrar. (hora límit 8:45 !!).

Des de la darrera  actualització, un carrusel d’experts i oficials de la policia han complert orgullosament el seu deure de col·laboració a aquest repulsiu circ judicial.

Dilluns dia 28 molt d’hora al matí, vam tenir el plaer d’haver d’escoltar una entusiasta agent de la policia que ha estat en el cas des del principi, recollint la companya a Bulgària al juliol de 2015, i assistint a la majoria de les visites que hi havia a la presó. Durant la investigació aquesta poli va entrevistar a les guàrdies de la presó i va preguntar-lis si la companya realment parla alemany. Van respondre afirmativament, però indicant clarament que existia un clar accent holandès i amb freqüents errors tipogràfics. Intentant fer-se passar a si mateixa com una experta d’idiomes, va sostenir sense vergonya que la nostra companya jugava de fet un paper en el que ella estava fingint tot el temps que ella no podia parlar un alemany correcte. Si aquesta declaració fos certa, no encaixaria amb la declaració d’un dels dos treballadors del banc, que va dir que la dona disfressada parlava alemany estàndar [NdT: hochdeutsch, sense accents].

Després va ser el torn de l’expert en ADN, qui només podia de fet afirmar que ell està segur que l’ADN era de la companya, però de cap manera s’ha pogut determinar quan, com o per què aquests rastres van aparèixer en les pistoles.

Durant la tarda del mateix dia, el jutge va prendre en consideració i va llegir en veu alta una carta que la fiscalia va presentar com les paraules de la companya. Aquesta carta “Amb la mitjanit al cor”, va aparèixer per primera vegada en Avalanche, revista anarquista el desembre del 2015. Aquesta carta va ser publicada anònimament.

La fiscalia va presentar un altre document enviat pels seus amics de Catalunya, els Mossos d’Esquadra parlant de la seva investigació antiterrorista contra els anarquistes de Barcelona, vinculat als GAC (Grups Anarquistes Coordinats). El punt principal d’aquest document, va ser la insinuació que els mossos necessitaven trobar una manera d’explicar com la seva construïda organització terrorista es va finançar per si mateixa. Un ansiós intent de construir un motiu, al qual fins i tot el jutge va comentar amb “no podem verificar res d’això“.

El dijous 1 de desembre el tribunal va donar (molt) temps a un professor d’un institut de biologia forense. Aquest professor de control i assumptes sinistres apareix al tribunal  unes 110 vegades a l’any per donar la seva valuosa opinió sobre la probabilitat que una determinada imatge de videovigilància sigui compatible i comparable amb les característiques d’un individu sospitós. Aquest professor de la perversió de la vida, es dedica a manipular el cos humà amb algoritmes biomètrics, per després procedir a través d’un càlcul matemàtic a classificar en una escala de 0 a 4 la probabilitat de la coincidència. No obstant això, en aquest cas, donada la mala qualitat de la imatge i la bona disfressa de la client, l’expert no podia dir gaire cosa. Així que després d’escrutar les petites seccions del cos que eren més o menys visibles mitjançant el metratge, va arribar a la inestimable conclusió experta que no hi ha cap similitud distintiva entre les imatges de CCTV del banc i de la companya.

A la tarda, el tribunal va parlar d’algunes insignificants transaccions bancàries que van tenir lloc durant l’estiu del 2013.

D’altra banda va ser grat per a nosaltres veure que el jutjat ja estava ocupat amb algunes decoracions de nadal. Al llarg de les darreres setmanes, algunes petites elfes de la nit el van decorar amb unes encantadoresbombes de pintura verdes i vermelles a la façana de l’edifici …

Solidaritat i ràbia

Posted in General | Leave a comment

Comencen els judicis pels atracaments d’Aachen

El passat 4 de novembre va tenir lloc la primera sessió del judici contra l’anarquista detinguda a Amsterdam acusada per la Fiscalia d’Aachen d’haver participat en l’expropiació d’una oficina de l’Aachener Bank l’any 2013. Aquesta és la vista inicial del primer judici pel que la policia alemanya califica com “una sèrie d’atracaments” ocorreguts a la ciutat d’Aachen els darrers anys.

Malgrat l’abundant desplegament policial (policia antidisturbis a dins i fora de l’edifici, comprobacions d’identitat als accessos i els carers del voltant…) una trentena de companyes i amigues estaven presents per a mostrar el seu suport, i es va colocar una pancarta a la façana de l’edifici exigint l’alliberament immediat de la companya.

La vista, en la qual només es van tractar unes poques formalitats com la lectura de les acusacions i l’arranjament del calendari del procés, no va durar més d’una hora. La pròxima vista tindrà lloc el proper dijous dia 17 de novembre a les 10:30. Es recomana a les persones solidàries que vulguin anar-hi a mostrar suport que no arribin més tard de les 9:45, de cara a poder passar els controls de seguretat i estar a temps a la vista.

Posted in General | Comentarios desactivados en Comencen els judicis pels atracaments d’Aachen

Escratxe en solidaritat amb les companyes preses acusades d’expropiacions a Alemanya

Escratxe en solidaritat amb les companyes preses acusades d’expropiacions a Alemanya
(CAT)

Avui, a la 13.30h del migdia, una trentena de companyes s’han presentat a les portes del Círculo Ecuestre del carrer Balmes 169, en motiu de l’esmorzar- col·loqui organitzat pel Círculo de Directivos de Habla Alemana. Allà, Esperanza Aguirre, la portaveu del PP a l’Ajuntament de Madrid, presentava el seu nou llibre, que té un títol tan estúpid com revelador: Yo no me callo.

S’ha desplegat una pancarta, s’han llençat octavetes a l’interior i a l’exterior de l’immoble, i s’han fet càntics en solidaritat amb les tres companyes anarquistes acusades d’atracar bancs a Alemanya, les quals, actualment, es troben preses. L’escratxe ha durat tan sols vint minuts, però la nostra intervenció i els nostres crits solidaris han molestat a les ràncies i casposes convidades, així com alguns dels membres de l’èlit política i econòmica que perpetua l’explotació i sembra la misèria.

Volem recordar-vos que el judici d’una de les companyes comença aquesta mateixa setmana, concretament, el divendres 4 de novembre a la ciutat d’Aachen

Llibertat anarquistes preses!!!
Contra l’Estat i el Capital, Guerra Social!!

(CAST)

Escrache en solidaridad con lxs compañerxs presxs acusadxs de expropiaciones en Alemania.

Hoy, a la 13,30h del mediodía, una treintena de compañerxs se han presentado en las puertas del Circulo Ecuestre de la calle Balmes 169, en motivo del almuerzo-coloquio organizado por el Círculo de Directivos de Habla Alemana. Allí, Esperanza Aguirre, la portavoz del PP en el Ayuntamiento de Madrid, presentaba su último libro que tiene un título tan estúpido y como revelador: “Yo no me callo”.
Se ha desplegado una pancarta, se han lanzado folletos en el interior y alrededor del inmueble y se han realizado cánticos en solidaridad con lxs tres compañerxs anarquistxs acusadxs de atracar bancos en Alemania y que actualmente se encuentran presxs.
El escrache ha durado solo unos veinte minutos, pero nuestra intervención y nuestos gritos solidarios han podido molestar a lxs rancixs y casposxs invitadxs y algunxs de lxs miembrxs de la elite político-económica que perpetua la explotación y siembra la miseria.

Recordamos que el juicio de una de lxs compañerxs empieza esta semana, el 4 de Noviembre, en la ciudad de Aachen.

Libertad anarquistxs presxs!
Contra el Estado y el Capital, guerra social!

Posted in General | Comentarios desactivados en Escratxe en solidaritat amb les companyes preses acusades d’expropiacions a Alemanya

Comunicat de suport amb les companyes acusades d’expropiar bancs a Alemanya

Amb aquest comunicat els col.lectius aquí presents volem manifestar la nostra solidaritat amb les companyes acusades d’una sèrie d’atracaments ocorreguts a la ciutat d’Aachen. El que aquí signem no és només una declaració de germanor, sinó també una afirmació de la nostra convicció en què, malgrat la criminalització que pateixen les companyes, reconeixem en els fets que se’ls imputa una pràctica política històricament legítima i practicada pels moviments revolucionaris, així com una mostra clara de que encara queda esperança en un temps on la persecució i la repressió estan a l’ordre del dia.

Entre els anys 2012 i 2014 es van produïr una sèrie d’atracaments a entitats bancàries de la ciutat alemanya d’Aachen. En posterioritat a aquests fets, la brigada policial encarregada de la investigació va engegar una autèntica campanya mediàtica de delació difonent públicament els detalls dels atracaments oferint recompenses a qualsevol que pogués oferir informació sobre persones sospitoses.

L’estiu de 2015 és detinguda a la frontera entre Grècia i Bulgària una companya per una euroordre emesa des d’Aachen sota l’acusació d’haver participat en un dels atracaments el juliol de 2013. Després de varis mesos de presó preventiva a Bulgària, l’extraditen a Alemanya fins ser alliberada per falta de proves. Actualment es troba de nou empresonada a la presó de Köln, després que es decidís la seva extradició des del Tribunal d’Àmsterdam el passat 15 de setembre.

El 13 d’abril d’aquest any a la ciutat de Barcelona, un gran dispositiu policial dels Mossos d’Esquadra efectua 3 registres; un d’ells al Centre Social Okupat Bloques Fantasma, i els altres dos en domicilis particulars, emportant-se detinguda a una companya. La detenció s’efectua a través d’una euroordre emesa per la fiscalia d’Aachen amb l’acusació d’atracament a un banc el novembre de 2014 a la mateixa ciutat. La companya passa a disposició de l’Audiència Nacional sota l’ordre del ja tristament conegut jutge Eloy Velasco per, posteriorment, ser empresonada a Soto del Real fins la seva extradició el passat 29 de juny. Actualment es troba a l’espera de jucici a la presó de Köln.

La darrera detenció es produeix aquest 21 de juny a Barcelona, on un company és acusat d’haver participat a l’atracament de novembre de 2014, empresonat a Soto del Real i extraditat a la presó alemanya d’Aachen, on es troba en a l’espera de judici en una situació semblant a les dues companyes.

Totes aquestes detencions són producte d’una intensa i estreta col.laboració entre policies europees. Una col.laboració que es concreta a través de l’intercanvi d’informació i favors. En allò concret, la base de la investigació es fonamenta amb els rastres d’ADN que la policia alemanya decideix contrastar amb les dades de la resta de policies europees. A partir d’aquest moment s’estrenyen uns llaços policials que segueixen materialitzant-se a través d’euroordres i col.laboració tècnica.

Per altra banda, tant la premsa alemanya com la catalana i espanyola no han deixat escapar l’oportunitat d’assenyalar i desenvolupar sobre les nostres companyes el relat i interessos del poder.

Però nosaltres ens mantenim fermes, tant les nostres conviccions com el nostre propi relat:

Sigui quina sigui l’evolució del procés judicial, volem mostrar públicament el nostre suport cap a les companyes, reivindicant com a nostres els objectius polítics revolucionaris, la seva lluita i la seva activitat militant. L’intent mediàtic de convertir-les en un perill públic no podria resultar més pervers. Sobre tot quan aquesta operació de manipulació mediàtica implica presentar com a víctimes els bancs, en una inversió total de la realitat que dignifica aquells que ens han estat robant, exprimint, estafant, desnonant i retallant impunement durant anys, mentre criminalitza qui es rebel.la contra el seu ordre i s’atreveix a atacar-los.

A nosaltres ens és del tot indiferent si són realment responsables o no d’aquests atracaments. L’expropiació bancària és una pràctica èticament justa i políticament legítima, un mètode de lluita que forma part de la història dels moviments revolucionaris.

La cacera policial i mediàtica desplegada arrel d’aquests atracaments a Alemanya no ens ha de fer perdre la perspectiva ni confondre’ns d’enemic. La detenció de les nostres companyes és un motiu més per combatre aquestes èlits i el sistema que representen; un sistema únicament mogut per l’acumulació de diners en unes poques mans a expenses del patiment, la despossessió i l’explotació de la resta. Ni la persecució policial ni la propaganda massiva del règim poden ocultar allò que ja és evident per tothom, i és que, com va dir el poeta, quin delicte és robar un banc comparat amb fundar-lo?

Llibertat anarquistes preses!!

A terra els murs de les presons!!!

Firmen:

  • Arran Sant Andreu,  
  • Banc Expropiat,
  • Assemblea Popular de Joves El Tramvia de Foc Clot-Camp de l’Arpa,
  • Casal Popular Tres Lliris,
  • CNT-AIT Tarragona,
  • CNT Catalunya,
  • CSO Blokes Fantasma,  
  • Elissa (Grup Llibertari del Palomar),  
  • Federación Anarquista de Gran Canaria (FAGC),  
  • Heura Negra (Assemblea Llibertària de Vallcarca),  
  • Kasa de la Muntanya,  
  • La Cinètika,  
  • Ateneu Llibertari de Sant Andreu del Palomar,
  • Llibreria Aldarull,
  • Acció Llibertària de Sants,
  • Sindicat de barri de Gràcia,
  • Bar Restaurant Resolís,
  • Anarquismo en PDF,
  • Procés Embat,
  • Trespass Journal,
  • RESCAT (Col·lectiu de suport a les preses polítiques catalanes),
  • Rereguarda en Moviment,
  • Ateneu Llibertari de Gràcia,
  • El Berenjenal (Cuina autogestionada Ateneu Llibertari de Gràcia),
  • Assemblea de festes feministes de Sant Andreu,
  • CSA La Rampa,
  • Bio-lentos (col·lectiu de poesia),
  • La Bretxa (Llibertàries del Poblet),
  • Ohdiosas (Equip de futbol femení),
  • Punkbilles (Colla bastonera feminista de Barcelona),
  • Radio Bronka (radio lliure de Barcelona),
  • Dinamo DIY espai (Nou Barris),
  • Ateneu Anarquista La Ruda (Manresa),
  • Assemblea llibertària de Lleida,
  • CSOA La Teixidora (Poblenou),
  • FCAB (Festival de Cinema Anarquista de Barcelona),
  • Virus Editorial,
  • Distri La Polilla,
  • Ateneu Zitzània (Clot – Camp de l’Arpa),
  • Ateneu Columna Terra i llibertat (Berga),
  • Assembla de Joves l’Aixada (Sant Vicenç dels Horts),
  • FEL Zaragoza,
  • Red de apoyo a las detenidas en las Operaciones Pandora y Piñata,
  • El Nudo Transfeminista,
  • Diario de Vurgos (diariodevurgos.com),
  • Centro Social Recuperado de Gamonal (Burgos),
  • Salut entre Totes (col·lectiu de Vallcarca),
  • Agência de Notícias Anarquistas-ANA (Brasil),
  • Feministes Indignades,
  • Assemblea Llibertària L’Oca de Gràcia,
  • Ateneu Flor de Maig (Poblenou),
  • Anònims (restaurant, llibreria, cervesaria de Granollers),
  • Assemblea de Dones Feministes de Gràcia,
  • Oca Negra (Assemblea Llibertària del Clot),
  • Adherentes a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona de Barcelona,
  • Ateneu Llibertari de Reus,
  • CSOA Escárnio e maldizer (Compostela),
  • Abordaxe! Comunicación anarquista de Galizia,
  • Ateneu Llibertari del Bergadà,
  • CSA Can Vies,
  • Arran Horta,
  • Tokaca y Fuga (programa de radio, boletín i web),
  • Asamblea Bellota Libertaria (Zona Media de Navarra),
  • Biblioteca Durruti de Altsasu (Navarra),
  • Contramadriz,
  • Assemblea Llibertària UB-Raval,
  • CSO Kike Mur (Zaragoza),
  • Solidaritat Antirepressiva de Terrassa (SAT),
  • Kasal Okupat i Autogestionat Joan Berney (Kasalet),
  • Coordinadora llibertària de Mallorca,
  • ContraInfo (projecte contrainformatiu autogestionat de Mallorca),
  • Asociación Cultural “Roberto el Pirata” de Castro Urdiales (Cantàbria),
  • CNT de Castro Urdiales,
  • CNT-AIT Barcelona,
  • Ateneu llibertàri Alomà de Tarragona,

 

Si vols adherir-te al comunicat envia mail a solidaritatrebel@riseup.net

Posted in General | Comentarios desactivados en Comunicat de suport amb les companyes acusades d’expropiar bancs a Alemanya

Concentració solidària a la presó de dones de Köln

El passat 1 d’octubre un grup de companyes es va concentrar davant els murs de la presó de Köln-Ossendorf, on es troba empresonada la companya detinguda el 13 d’abril a Barcelona acusada d’expropiar bancs a Aachen.

Als càntics de ràbia contra la presó i el seu món es van sumar els crits de suport a les presoneres i el llançament de pirotècnia, en una sorollosa protesta que va aconseguir traspassar l’aillament penitenciari i fer arribar a les empresonades la solidaritat del carrer.

Comunicat en alemany aqui

 

jvako

Posted in General | Comentarios desactivados en Concentració solidària a la presó de dones de Köln

Actualització de la situació de la companya detinguda a Amsterdam pel cas dels atracaments a bancs a Aachen

CASTELLANO. Traducido de Indymedia Netherlands.

Extradición aprobada por Ámsterdam para la compañera procesada por la fiscalía de Aachen (Aquisgrán)

El tribunal de Amsterdam, hoy, 15/9/2016 decidió cumplir con la solicitud del estado alemán de extraditar a nuestra compañera que se enfrentará a un juicio en Aachen, bajo la acusación de expropiación a un banco.

El veredicto fue pronunciado alrededor de las 12:30, y fue detenida inmediatamente.
La sala estaba llena de amigos y compañeros en solidaridad y apoyo a la compañera frente a la represión .

Solidaridad en la lucha.

solidariteit.noblogs.org

CATALÀ. Traduit d’Indymedia Netherlands.

Extradició aprovada per Amsterdam per a la companya processada per la fiscalia d’Aachen ( Aquisgrà )

El tribunal d’Amsterdam, avui, 2016.09.15, ha decidit complir amb la sol·licitud de l’estat alemany d’extradir a la nostra companya que s’enfrontarà a un judici a Aachen, sota l’acusació d’expropiació a un banc.

El veredicte ha estat pronunciat al voltant de les 12:30, i ha sigut detinguda immediatament .
La sala estava plena d’amics i companys en solidaritat i suport a la companya enfront de la repressió.

Solidaritat en la lluita.

solidariteit.noblogs.org

Posted in General | Comentarios desactivados en Actualització de la situació de la companya detinguda a Amsterdam pel cas dels atracaments a bancs a Aachen

Se celebra el judici sobre l’extradició de la companya detinguda a Amsterdam pel cas dels atracaments a bancs a Aachen

Ahir diljous dia 1 de setembre va tenir lloc a Amsterdam el judici per a l’extradició de la nostra amiga i companya acusada d’una expropiació bancària a Aachen (Alemanya) el 2013. L’espectacle judicial es va donar a porta tancada, no hi va haver mitjans presents a la sala (tot i que alguns periodistes decebuts estaven esperant a fora, expressant el seu malestar insultant les companyes presents a l’edifici). La sentència serà emesa d’aqui dues setmanes; si el tribunal decideix que ha de ser entregada a Alemanya serà immediatament arrestada i empresonada a l’espera de la seva extradició.

Durant la tarda del mateix dia es van penjar pancartes i es van repartir un miler d’octavetes arreu d’Amsterdam en solidaritat amb la nostra companya. Continuem solidaritzant-nos amb ella i amb les dues altres persones encausades per la Fiscalia d’Aachen, acusades d’haver expropiat un bank a Aachen l’any 2014.

Extret i traduit de Indymedia NL

[CAS]

Ayer jueves día 1 de septiembre tuvo lugar en Amsterdam el juicio sobre la extradición de nuestra amiga y compañera acusada de una expropiación bancaria en Aachen (Alemania) el 2013. El espectáculo judicial se dio a puerta cerrada, no hubo medios presentes en la sala (a pesar de que algunos periodistas decepcionados estaban esperando afuera, expresando su malestar insultando las compañeras presentes en el edificio). La sentencia será emitida en dos semanas; si el tribunal decide que tiene que ser entregada en Alemania será inmediatamente arrestada y encarcelada a la espera de su extradición.

Durante la tarde del mismo día se colgaron pancartas y se repartieron un millar de octavillas en todo Amsterdam en solidaridad con nuestra compañera. Continuamos solidarizándonos con ella y con las dos otras personas encausadas por la Fiscalía de Aachen, acusadas de haber expropiado un bank a Aachen en 2014.

Extraído y traducido de Indymedia NL

Posted in General | Comentarios desactivados en Se celebra el judici sobre l’extradició de la companya detinguda a Amsterdam pel cas dels atracaments a bancs a Aachen