Paraules de solidaritat amb el Banc Expropiat de la companya detinguda el 13A

Transcripció:

[cas]

A las compañeras y los compañeros del Banc Expropiat y todas las luchadoras solidarias en la calle:

Os mando unos fuertes saludos y toda mi fuerza y solidaridad desde la cárcel de Soto del Real, en Madrid. Desde la distancia, al estar aquí, estoy viviendo, por un lado, tanta rabia por el desalojo, la brutalidad policial y la manipulación de los medios de comunicación (aunque todo típico y esperable), pero por otro lado tanta alegría y orgullo de la resistencia y las respuestas de lucha en la calle que estáis dando.

Ya sabemos que son el Estado y los bancos [los] que nos roban, y que siempre nos han robado a nosotras, a la gente, desde que existe el dinero y su acumulación. Por lo tanto, la expropiación siempre es legítima y necesaria, y así ha sido tan grande expropiar este banco y convertirlo en un espacio de autogestión y de luchas colectivas, justo en contra del sistema y la lógica capitalista.

Nos pueden desalojar de nuestros espacios, pegarnos a porrazos o tambien encarcelarnos, pero jamás podrán romper o frenar nuestra voluntad y decisióin de rebelarnos contra este mundo de miseria.

Os deseo toda la fuerza y los ánimos.

¡La lucha sigue!

¡Jamás podran pararnos!

¡Viva el Banc Expropiat!

[cat]

A les companyes i els companys del Banc Expropiat i totes les lluitadores solidàries al carrer:

Us envio unes fortes salutacions i tota la meva força i solidaritat des de la presó de Soto del Real, a Madrid. Des de la distància, estant aquí, estic vivint, d’una banda, tanta ràbia pel desallotjament, la brutalitat policial i la manipulació dels mitjans de comunicació (encara que tot típic i esperable), però d’altra banda tanta alegria i orgull de la resistència i les respostes de lluita al carrer que esteu donant.

Ja sabem que són l’Estat i els bancs [els] que ens roben, i que sempre ens han robat a nosaltres, a la gent, des que existeix el diner i la seva acumulació. Per tant, l’expropiació sempre és legítima i necessària, i així ha estat tant gran expropiar aquest banc i convertir-ho en un espai d’autogestió i de lluites col·lectives, just en contra del sistema i la lògica capitalista.

Ens poden desallotjar dels nostres espais, pegar-nos a cops de porra o també empresonar-nos, però mai podran trencar o frenar la nostra voluntat i decisió de rebel·lar-nos contra aquest món de misèria.

Us desitjo tota la força i els ànims.

La lluita segueix!

Mai podran aturar-nos!

Visca el Banc Expropiat!

Publicado en General | Comentarios desactivados en Paraules de solidaritat amb el Banc Expropiat de la companya detinguda el 13A

ÚLTIMA HORA: L’Audiència Nacional ordena l’extradició de la companya detinguda el 13-A! Convocatòria de MANIFESTACIÓ!.

mani-def-01

La tristement famosa jutgessa – per reaccionària- Angela Murillo, ha ordenat l’extradició a Alemanya de la companya detinguda el passat 13 d’abril acusada d’haver participat en l’expropiació d’una entitat bancària a la ciutat d’Aachen. Aquesta es podria produïr en qualsevol moment dintre dels propers 10 dies.

Com ja sabreu, la companya va ser detinguda el passat abril durant una macro-operació policial durant la qual es va registrar i saquejar el centre social els Blokes Fantasma i dos domicilis particulars més, seguint una comissió rogatòria internacional emesa des d’Alemanya. La fiscalia de la ciutat d’Aachen l’imputa l’autoria material d’un atracament succeït fa dos anys a una entitat bancària vinculada a l’església catòlica, d’on es van importar una important suma de diners en metàl·lic sense produir danys personals. La fiscalía investiga aquesta acció concreta dins una suposada sèrie d’expropiacions similars ocorregudes el darrer any a aquesta ciutat, investigació dins la qual ha estat també detinguda una companya anarquista holandesa de la ciutat d’Amsterdam, que actualment es troba a espera de judici després d’haver passat varis mesos en presó preventiva.

Malgrat haver difós una convocatòria cridant a manifestar-nos el dia següent de notificar-se l’extradició, degut a la lluita oberta per a la recuperació del Banc Expropiat, hem decidit posposar la mobilització a la setmana següent, el proper dimecres dia 01 de juny, a les 20h a Plaça Diamant. Aquests dies de lluita, de resistència, i de dignitat davant la brutalitat amb la que la policia està defensant els interessos dels especuladors, intentant usurpar aquest espai construït pel barri, sentim a la companya empresonada més a prop que mai. Sabem que ella seria una més de tantes, defensant el Banc Expropiat per tots els mitjans als carrers de Gràcia, on ella mateixa ha viscut durant anys.

No sabem si la companya és responsable o no de l’atracament que li imputen, el que si sabem és que l’expropiació al capital de la banca, ja sigui en forma de diners o d’immobles, sempre serà èticament just i políticament legítim. És per això que des d’aqui fem una crida a tota la gent lluitadora i solidària de Barcelona i d’arreu, perquè els proper dimecres dia 01 de juny sortint (un cop més al carrer), per demostrar que per molt lluny que se l’emportin, la nostra companya mai estarà sola.

Solidaritat rebel i internacionalista amb les dues companyes acusades d’ expropiar bancs a Alemanya!

La lluita és l’únic camí!

MANIFESTACIÓ DE RESPOSTA A L’EXTRADICIÓ!!

DIMECRES 1 DE JUNY

20H PLAÇA DEL DIAMANT

(<M> L3 FONTANA)

Publicado en General | Comentarios desactivados en ÚLTIMA HORA: L’Audiència Nacional ordena l’extradició de la companya detinguda el 13-A! Convocatòria de MANIFESTACIÓ!.

LLAMAMIENTO a extender la solidaridad con la compañera presa en Soto del Real, en riesgo de extradición.

Cómo muchas ya sabréis, la compañera detenida el pasado 13 de abril acusada de haber participado en la expropiación de una entidad bancaria en la ciudad alemana de Aachen podría ser extraditada en los próximos días. El mes transcurrido desde su detención ha sido encarcelada en condiciones de aislamiento en el centro penitenciario madrileño de Soto de Real, pero ahora hay indicios para pensar que su entrega a las autoridades alemanas podría ser inminente.

Su extradición en Alemania supondría alejarla (todavía más) de su en torno de personas queridas, así como hacerla entrar en un régimen penitenciario que hace un uso intensivo del aislamiento, dificultando (todavía más) las comunicaciones de las prisioneras políticas, tanto hacia afuera como con el resto de personas encarceladas.

Es por este motivo que hacemos un llamamiento a la movilización y la lucha, un llamamiento a hacer que esta maniobra de colaboración entre los Estados europeos contra una compañera luchadora no pase sin respuesta, demostrando que las agresiones contra ella son también una agresión contra todas las que luchamos contra el sistema capitalista y las miserias que éste impone con su lógica.

Desde Barcelona hemos convocado una manifestación para el día siguiente de anunciarse la extradición, y os animamos a que CONVOQUÉIS VUESTRAS PROPIAS MOVILIZACIONES Y ACCIONES DE RESPUESTA DE TODO TIPO EN VUESTROS PUEBLOS Y CIUDADES , el mismo día de la manifestación de Barcelona.

La queremos libre, la queremos cerca!
Libertad luchadoras presas y preseguidas!
Ninguna compañera sola en manos de los Estados!

Publicado en General | Comentarios desactivados en LLAMAMIENTO a extender la solidaridad con la compañera presa en Soto del Real, en riesgo de extradición.

CRIDA a estendre la solidaritat amb la companya presa a Soto del Real, en risc d’extradició

Com moltes ja sabreu, la companya detinguda el passat 13 d’abril acusada d’haver participat en l’expropiació d’una entitat bancària a la ciutat alemanya d’Aachen podria ser extraditada en els propers dies. El mes transcorregut des de la seva detenció ha estat empresonada en condicions d’aïllament al centre penitenciari madrileny de Soto del Real, però ara hi ha indicis per pensar que la seva entrega a les autoritats alemanyes podria ser imminent.

La seva extradició a Alemanya suposa allunyar-la (encara més) del seu entorn de persones estimades, així com fer-la entrar en un règim penitenciari que fa un ús intensiu de l’aïllament, dificultant (encara més) les comunicacions de les presoneres polítiques, tant cap en fora com amb la resta de persones encarcerades.

És per aquest motiu que fem una crida a la mobilització i la lluita, una crida a fer que aquesta maniobra de col·laboració entre els estats europeus contra una companya lluitadora no passi sense resposta, demostrant que les agressions contra ella són també una agressió contra totes les que lluitem contra el sistema capitalista i les misèries que aquest imposa amb la seva lògica.

Des de Barcelona hem convocat una manifestació per al dia següent d’anunciar-se l’extradició, i us animem a que CONVOQUEU LES VOSTRES PRÒPIES MOBILITZACIONS I TOT TIPUS D’ACCIONS DE RESPOSTA EN ELS VOSTRES POBLES I CIUTATS D’ARREU DEL TERRITORI, el mateix dia de la manifestació de Barcelona.

La volem lliure, la volem a prop!

Llibertat lluitadores preses i preseguides!

Cap companya sola en mans dels Estats!

Publicado en General | Comentarios desactivados en CRIDA a estendre la solidaritat amb la companya presa a Soto del Real, en risc d’extradició

[ALERTA!] L’extradició podria ser imminent!

 

cartell-alerta-extradicio-def-01

La companya detinguda el passat 13 d’abril acusada d’haver participat en l’expropiació d’una entitat bancària a la ciutat alemanya d’Aacen podria ser extraditada en els propers dies. El mes transcorregut des de la seva detenció ha estat empresonada i dispersada al centre penitenciari madrileny de Soto del Real, en condicions d’aillament, però ara hi ha indicis per pensar que la seva entrega a les autoritats alemanyes podria ser imminent.

És per això que fem una crida a estar atentes i a mostrar el nostre més enèrgic rebuig a l’empresonament i l’extradició de la nostra companya a l’Estat alemany, a sortir al carrer per fer-li arribar tot el nostre suport i a demostrar que no està sola. Que estem amb elles totes les que compartim el seu despreci pel sistema de misèries que han imposat els Estats capitalistes europeus, i que no permetrem que se l’emportin sense resistència.

Al dia següent d’anunciar-se la seva extradició, convoquem:

MANIFESTACIÓ A LES 20H A LA PLAÇA REVOLUCIÓ

AL BARRI DE GRÀCIA (<M> L4 JOANIC)

Publicado en General | Comentarios desactivados en [ALERTA!] L’extradició podria ser imminent!

Comunicat sobre l’operació repressiva del 13 d’abril i en solidaritat amb la companya empresonada

Barcelona13/04/2016 Sociedad. Operacion de los Mossos contra una banda que atracaba bancos en Alemania. Avinguda Coll del Portell FOTO DANNY CAMINAL

El passat dimecres dia 13 d’abril a les 5 del matí s’iniciava a Barcelona una operació dels Mossos d’Esquadra en la que s’escorcollaven dos domicilis particulars i un centre social del barri de La Salut, «els Blokes Fantasma», on es va retenir durant dotze hores a la vintena de persones que viuen a l’edifici.

A banda del saqueig i destrucció que acompanya tot registre policial, l’operació va resultar en la detenció d’una companya que ja va estar empresonada arrel de la Operació Pandora, i sobre la qual pesava des del dia 11 d’abril una ordre de detenció europea sota l’acusació d’haver participat en expropiacions a entitats bancàries en territori alemany.

Després del seu trasllat a l’Audiència Nacional espanyola, el jutge Eloy Velasco ha ordenat l’ingrés en presó preventiva per a la nostra companya, que ha estat traslladada al centre penitenciari de Soto del Real. Donat que també està imputada en el procés Pandora (actualment en fase d’instrucció) i que ella mateixa ha manifestat la seva voluntat de no ser extraditada, la nostra defensa ha demanat un ”condicionament” a l’ordre europea d’extradició, reclamant que compleixi presó preventiva a l’Estat espanyol a l’espera de que es celebri el judici que té pendent aquí. En un plaç màxim de 2 mesos (prorrogable un mes més), l’Audiència Nacional hauria de resoldre si suspèn temporalment l’entrega de la nostra companya a les autoritats alemanyes o no. A partir de les notícies publicades a la premsa alemanya hem pogut saber que se li atribueix una expropiació ocorreguda fa 2 anys a la localitat d’Aachen, durant la qual–sempre segons la premsa–el grup assaltant es va emportar una important quantitat de diners de l’entitat bancària sense causar cap ferit ni dany personal.

Sigui quin sigui l’evolució del procés judicial, volem mostrar públicament el nostre suport cap a la companya, reivindicant com a nostres els seus objectius polítics revolucionaris, la seva lluita i la seva activitat militant. Les que la coneixem de prop sabem que s’ha guanyat a pols la solidaritat de totes. Estem parlant d’una persona lluitadora i anarquista, activa des de fa anys en diversos projectes antiracistes, feministes i llibertaris de Barcelona, sempre solidària amb les persones perseguides, sempre disposada a ajudar allà on pot fer-ho, sempre a peu de carrer, sempre generosa, alegre i somrient amb les que té a prop, sempre intransigent i ferma contra tot allò que percep com a injust.

L’intent mediàtic de convertir-la en un perill públic no podria resultar més pervers. Sobretot quan aquesta operació de manipulació mediàtica implica presentar com a víctimes els bancs, en una inversió total de la realitat que dignifica a aquells que ens han estat robant, exprimint, estafant, desnonant i retallant impunement durant anys, mentre criminalitza qui es rebel·la contra el seu ordre i s’atreveix a atacar-los. A nosaltres ens és del tot indiferent si la companya és realment responsable o no d’aquests atracaments. L’expropiació bancària és una pràctica èticament justa i políticament legítima, un mètode de lluita que forma part de la història de tot moviment revolucionari.

En efecte, malgrat els intents constants per part del Poder de reduir aquest mètode a l’àmbit del ”crim comú”, mogut per l’interès i l’avarícia individual, el cert és que l’expropiació als llocs d’acumulació de capital és una constant en la nostra història: des dels grups anarcosindicalistes que a principis del segle XX robaven els bancs per sostenir vagues o ajudar les famílies de les companyes preses, fins els diversos grups autònoms del anys 70-80 com el MIL, la OLLA o l’ERAT (format per treballadors de la SEAT) que desviaven els diners acumulats per rics als diversos projectes de les explotades en lluita, passant pels grups de maquis com els de Sabaté o Facerías, que en la postguerra practicaven atracaments per finançar la resistència al règim franquista. L’expropiació, tant en la seva vessant d’expressió tàctica d’una lluita política general, com en la forma de bandidisme social en la que es recupera allò que els bancs ens roben per alliberar-se de les cadenes de l’explotació laboral i de l’atur, no ens sembla quelcom en principi reprovable, sinó més aviat tot el contrari. Que hi hagi gent que s’afarti de ser sistemàticament mangonejada i exprimida per la màfia legalitzada confirma que ”no som mercaderia en mans de polítics i banquers” i que afortunadament la condició humana es resisteix a acceptar submisament la dictadura del capital sobre les nostres vides.

La cacera policial i mediàtica desplegada arrel d’aquests atracaments a Alemanya no ens ha de fer perdre la perspectiva ni confondre’ns d’enemic. El veritable perill públic és el poder representat per criminals com Wolfgang Schäuble i Angela Merkel, el poder que no ha buidat un parell de caixes fortes, sinó la riquesa social de pobles i territoris sencers. És el poder de les elits transnacionals que han abocat a milions de persones a la misèria per imposar les mesures d’austeritat funcionals al seu projecte neoliberal i imperialista. La detenció de la nostra companya és només un motiu més per combatre aquestes elits i el sistema que representen, un sistema únicament mogut per l’acumulació de diners en unes poques mans a expenses del patiment, la despossessió i l’explotació de la resta. Ni la persecució policial ni la propaganda massiva del règim poden ocultar allò que ja es evident per tothom, i és que, com va dir el poeta, quin delicte és robar un banc comparat amb fundar-lo?

Llibertat immediata per a la companya empresonada a Madrid!

Aturem el procés d’extradició!

Solidaritat amb el cso blokes fantasma i amb totes les lluitadores perseguides!

Mentre hi hagi misèria, hi haurà rebel·lió!

Companyes de l’empresonada.

15 d’abril del 2016

Barcelona

Publicado en General | Comentarios desactivados en Comunicat sobre l’operació repressiva del 13 d’abril i en solidaritat amb la companya empresonada